At first sight Roger Ballen’s work seems rather perturbing and harrowing. Dirty, ugly, grimy characters populate his images as do…